“OVER” на немецкии языке

EN исходная фраза

over

перевод DE

translate is loading

другие переводы

предлог

über	by about over via above across
in	in into to at inside thru
während	during throughout over through thru

наречие

vorbei	by past over all over
aus	off out over out of play
hinüber	over across over there
zu Ende	over
drüben	over over there yonder on the other side o'er
herüber	over across over here
übermäßig	over overly excessively unreasonably unduly to excess
allzu	all too overly excessively over all to far to
ganz und gar	throughout over

имя прилагательное

zu Ende	over
übrig	left remaining spare leftover odd
dahin	gone over

синонимы

предлог

above on top of higher than higher up than atop

наречие

at an end finished concluded terminated no more ended extinct gone dead a thing of the past ancient history

примеры использования

message understood, over and out

a heated debate over unemployment

he leaned over and tapped me on the hand

there was a slight predominance of boys over girls

he shouted over the noise of the taxis