“WHEREAS” на немецкии языке

союз

während	while whereas as
wohingegen	while whereas
indes	however while whereas

Neanderthals were brutish and brawny, well-equipped to hunt larger animals and survive in colder climates, whereas Homo sapiens were slender-limbed, and only capable of hunting smaller prey.

It wasn’t a terribly comforting thought because it dawned on him in a slow and roundabout way that if he’d chosen wrong then he’d sentenced them to die of thirst, whereas if he’d set off in the right direction then they might survive.

By this excellent light we can see the whole camp before us, whereas these rascals can see nothing of us.

It gave him a curious taste in his mouth to realize that Curtin would play fair, whereas he knew that he himself would not give the other a chance.

Women were only allowed into that one space, whereas of course the men could go where they liked, and that included the Ladies Gallery.

On the chest of one mannequin that wore a red and blue body suit was a symbol of a spider, whereas the mannequin dressed in the black bodysuit had pointy ears.

But if Joyride is any indication, he’s moved on, whereas she’s still stuck in the past.