другие переводы
tal vez |
perhaps
maybe
perchance
|
quizás |
perhaps
maybe
possibly
peradventure
|
синонимы
наречие
примеры использования
”Perhaps it was his words, or maybe the panic in his eyes, but they turned and ran, both the baron’s men and the thieves.
Katriona counted maybe nine of the eleven as sincere.
Tsen wondered what made them think they could get away from the killers, but since he was running too then maybe it was best not to ask because maybe that made him every bit as stupid as they were.
’ The big man was pointing at the bridge to the mainland maybe a half-mile further on.
I know what he would want me to do, and – this is a first – I think maybe I want to do it too.
But maybe it was an outward bending, making the world too big, increasing the loneliness that the Noiesni might ease.
‘Or maybe we’ll fly together for one last time and bring that glasship down and burn her to ash, and I’ll push you to my limits or yours, whichever we find first.
“Hey, maybe the cows’ll like it!
The husband, maybe.
Or maybe it wasn’t a cave; maybe the rocks were the old walls of some long-ruined tower and it was an entrance, but it didn’t matter, it really didn’t – a way out was a way out.
”“Or maybe it’s dormant, as the Cauldron is now asleep and safely hidden in Cretea with Drakon and Miryam.
Other