другие переводы
| ездить |
ride
drive
go
travel
kick around
|
| ехать |
go
ride
drive
travel
fare
|
| кататься |
ride
go for a drive
|
| ехать верхом |
ride
ride astride
horse
take horse
|
| катать |
ride
roll
calender
|
| плыть |
swim
sail
ride
pull
|
| пускать на самотек |
ride
|
| качать |
sway
swing
shake
rock
pump
oscillate
|
| зависеть от |
hang on
hang upon
hinge
ride
|
| одолевать |
overcome
prevail
whop
master
down
wade through
|
| стоять на якоре |
lie at anchor
ride
be at anchor
ride at anchor
|
| сидеть верхом |
ride
bestride
straddle
stride
|
| быть обусловленным |
ride
|
| издеваться |
scoff
mock
flout
ride
guy
roast
|
| скользить |
slide
glide
slip
skim
skid
slither
|
| качаться |
sway
swing
shake
rock
dangle
oscillate
|
| подавлять |
suppress
repress
inhibit
put down
overwhelm
depress
|
| угнетать |
oppress
grind
depress
weigh down
damp
deject
|
| весить |
weigh
weight
scale
ride
|
| импровизировать |
improvise
jam
extemporize
hit off
mock up
ride
|
| не вмешиваться |
keep out
ride
|
| изводить |
harass
torment
badger
nag
harry
exasperate
|
| терроризировать |
terrorize
ride
cow
|
| жестоко критиковать |
castigate
maul
ride
roast
tomahawk
|
| дразнить |
tease
badger
pick on
vex
rib
dangle
|
| парить |
soar
float
steam
hover over
hover about
plane
|
синонимы
глагол
примеры использования
One day he rode away and never came back.
“A short range gate, similar to the Road of Fire you rode upon.
Upon the backs of adolescent anguillons rode drowned knights, their lances the spiralled tusks of oceanic monsters, their helms outsize cowries, their shields the nacreous upper shells of giant oysters.
She rode the wind back to the eyrie, placed the egg back in the dragon yard for the Scales and went out for the next.
Briallyn’s small, hunched figure rode at his side each day.
He yanked back the sliding door of the millet truck they rode.
* * *A fishy smell blew toward him from across the tar belt, the breeze it rode in on tickling Sam’s cheeks.
They rode the sled around the house, screaming and laughing, and then in the pantry he found a cask of something fiery and strong and got them all so blind drunk that in the morning he couldn’t remember for sure exactly who had fucked who the night before.
My father and his men rode against them before they made it into the crags of the Spine.
She rode him the way she rode the terror of a dragon.
He rode right up to them, rather than gallop away as any wise person would.
Other
M-translate