другие переводы
| разгромить |
smash
rout
hammer
crucify
blitz
smear
|
| громить |
thunder
smash
destroy
batter
fulminate
smear
|
| сокрушить |
smash
|
| разбивать |
break up
break
divide
split
smash
shatter
|
| раздавить |
crush
smash
flatten
beat in
run down
|
| врезаться |
smash
burn into
telescope
|
| биться |
beat
fight
struggle
chip
pound
smash
|
| разбиваться вдребезги |
smash up
smash
shatter
break to shivers
shiver
|
| дробиться |
split up
divide
splinter
fractionize
smash
|
| ударять изо всех сил |
smash
|
| бить |
beat
hit
strike
pound
smash
kill
|
| размозжить |
smash
|
| уничтожать |
destroy
kill
consume
demolish
annihilate
smash
|
| добивать |
kill
smash
|
| сталкиваться |
face
encounter
collide
clash
interfere
smash
|
| пробивать путь |
smash
|
| обанкротиться |
go bankrupt
fail
bust
go
go into liquidation
smash
|
| гасить |
extinguish
put out
quench
douse
out
smash
|
| разбивать вдребезги |
smash up
smash
shatter
shiver
break to pieces
knock to pieces
|
| ударять по мячу сверху вниз |
smash
|
| банкротство |
bankruptcy
failure
insolvency
smash
bust
crash
|
| смэш |
smash
|
| катастрофа |
catastrophe
accident
smash
earthquake
smash-up
|
| огромный успех |
smash
knockout
wow
smash-hit
|
| разгром |
defeat
rout
debacle
smash
walloping
|
| столкновение |
collision
clash
encounter
conflict
impact
smash
|
| разрушение |
destruction
disruption
breakdown
demolition
collapse
smash
|
| внезапное падение |
smash
|
| грохот |
riddle
screen
bolt
crash
din
smash
|
| уничтожение |
destruction
annihilation
extermination
abolition
eradication
smash
|
| гибель |
death
doom
ruin
downfall
collapse
smash
|
| битье |
beating
smashing
pounding
smash
|
| сокрушительный удар |
smashing blow
smash
sledgehammer blow
smasher
hammerblow
slosh
|
| с размаху |
smash
sock
|
| вдребезги |
to pieces
into smithereens
smash
|
| успешный |
successful
prosperous
useful
smash
|
синонимы
имя существительное
глагол
наречие
примеры использования
Maybe, when they were nearly done, she’d climb onto Diamond Eye’s back and smash it down.
The ranger bit his tongue, struggling to remain quiet, to not reach out and smash his fist into that smug face.
In the end they landed the gondola and tipped out the golem and had the Elemental Man drop rocks on it from ever-greater heights until the armour cracked and they were able to smash and lever a chink out and reach inside with their own moulded glass.
Now came an evening when Curtin yelled at Dobbs: “You cursed dog, if you for once don’t drop that nasty frown of yours, bigud, I’ll smash your head with this stone.
One flick would smash a human ribcage.
Its jaw was open wide, its paws raised to smash into him, to tear at him with its giant claws, and pin him on his back where it could work him with its powerful bite.
He crashed into the top of one ship and tore out its heart with his teeth, held it as a shield against a dozen flashes of lightning as the glasship fell, then tossed it arcing away to smash into the side of another and send both tumbling away into the abyss.
Rew crouched, his arms rising to cover his ears in the instant it took the spell to smash into him.
Lightning hit him and he screamed and fell, and she howled at him until he found his wings and surged up high and dived among them again, the rage surging through them both so nothing mattered except to bring every last ship to the ground and smash it into sand.
As he lifted his ashgar to smash her, Diamond Eye’s tail swatted him, hurling him through the air, a rag-bag of broken bone.
”“And isn’t it always his burros that, goddamn it, won’t march in line, and stray off and smash their packs against the trees, trying to get them off their funking backs?
Other
M-translate