другие переводы
| галстук |
tie
necktie
cravat
scarf
neckcloth
overlay
|
| связь |
relations
bonds
binding
communication
connection
tie
|
| ничья |
draw
tie
dead heat
standoff
|
| завязка |
tie
string
strap
lashing
|
| узы |
bonds
ties
bond
tie
links
fetters
|
| соединение |
compound
connection
conjunction
joint
combination
tie
|
| узел |
node
unit
knot
junction
bundle
tie
|
| затяжка |
pull
toke
tie
drag
draw
string
|
| веревка |
rope
cord
string
line
tie
lashing
|
| шпала |
sleeper
tie
|
| лента |
tape
ribbon
band
strip
sash
tie
|
| шнур |
cord
line
lacing
twine
tie
twist
|
| шнурок |
lace
string
cord
braid
tie
twine
|
| тесьма |
braid
tape
lace
webbing
band
tie
|
| бечевка |
twine
string
whipcord
hairline
packthread
tie
|
| тягота |
tie
|
| полуботинки |
tie
|
| игра вничью |
draw
tie
|
| равный счет |
tie
deuce
|
| лига |
league
slur
tie
confederacy
ligature
|
| цепь |
chain
circuit
range
network
series
tie
|
| растянутый элемент |
tie
|
| обуза |
drag
encumbrance
tie
|
| связать |
tie
bind
connect
tie up
|
| завязать |
tie
begin
|
| связывать |
bind
associate
connect
bound
link
tie
|
| завязывать |
tie
string
fasten up
contract
|
| привязывать |
tie
bind
tether
bound
attach
tie down
|
| увязать |
tie
coordinate
tie up
pack
pack up
|
| повязать |
tie
|
| завязываться |
tie
set
|
| прикручивать |
tie
bind
|
| перевязывать |
tie
bandage
tie up
dress
ligate
bind
|
| сыграть вничью |
tie
|
| шнуровать |
lace
tie
string
|
| завязаться |
tie
|
| обязывать |
oblige
bind
obligate
bound
engage
tie
|
| завязывать узлом |
tie
knot
|
| скреплять |
fasten
bind
brace
staple
bond
tie
|
| стеснять свободу |
tie
|
| сравнивать счет |
equalize
tie
|
| завязывать бантом |
tie
|
| ограничивать условиями |
tie
|
| связывать узами |
tie
|
| прийти голова в голову |
tie
|
синонимы
имя существительное
глагол
примеры использования
“There seems nothing to do but tie you up every night, and during the daytime too.
Maybe it was one of the knots into which the Noiesni could tie space.
He looked at Blythe’s red-rimmed eyes, the hair sticking out from behind her ears, the hasty binding she’d tried to tie it back with.
Quai’Shu’s intent when he’d made all his inner circle bond like this had been to tie his most trusted family and servants more tightly.
His ploy to frighten the thieves into immediate action wouldn’t do a bit of good if their only tie to Alsayer was bound to a chair in the middle of the room.
’The slavers turned and left, and when it came to it, Tuuran held up his arms and let them tie him back to his pole and lead him through the camp and push him into a pen with the rest.
He strips the bow tie from around his neck and drapes it on the frame of the Pissarro.
And why did you tie me up?
It was long enough that the three of them, sitting side by side on a massive branch, were able to tie themselves together and to the tree itself.
Do you think the spellcaster will be content to let you keep his gold and spill his secrets, or do you think he’ll be back soon to tie up loose ends?
Wished she’d taken the nightgown to tie her knife and two arrows around her leg, rather than leave them on the shore, but she had no choice.
Other
M-translate