Виды и случаи употребления
Итальянские существительные бывают мужского или женского рода, а также имеют категорию числа и определенности/неопределенности. Благодаря формам артикля можно разобраться в этих категориях, поэтому артикль является неотъемлемой частью существительного. Артикль бывает: определённый (articolo determinativo), неопределенный (articolo indeterminativo) и частичный (articolo partitivo).
Неопределённый артикль мы используем, когда говорим о чем-то неконкретном, неопределённом или мало известном.
Un, uno - используется с существительными мужского рода
Una - только для существительных женского рода.
Примеры с пояснениями
Примеры: un abbigliamento (какая-то одежда), uno zaino (какой-то рюкзак), una scatola (какая-то шкатулка)
Elisabetta ha un libro.- У Элизабетты есть книга. (какая-то книга, мы не знаем какая именно, поэтому используем неопределённый артикль.
Также неопределённый артикль используется в конструкции - uno tra i tanti (один среди многих)
Voglio prendere in affitto un appartamento nel centro della città. - Хочу арендовать одну квартиру в центре города.
Еще неопределённый артикль перед числительным означает приблизительное количество (circa)предметов, или лиц.
Ci sono un dieci pagine da leggere. - Для прочтения здесь приблизительно десять страниц.
А в разговорной речи неопределённый артикль может иметь оттенок преувеличения.
Ho avuto una paura. - Я так испугался.
Когда лиц или предметов становится больше двух, артикли приобретают форму множественного числа: в частности неопределённый артикль un становится dei, una - delle.
Giovanni ha un giornale.
un giornale (газета) - dei giornali (газеты)
una caramella (конфетка) - delle caramelle (конфеты)
Giovanni legge un giornale. (Джованни читает газету.)
Maria mangia delle caramelle. (Мария ест конфеты.)
Если же существительное мужского рода начинается с гласной a, u, i, o, тогда вместо артикля i будет артикль gli.
К примеру: un albero (дерево) - gli alberi (деревья)
К примеру: Gli allievi leggono i libri di Harry Potter. - Ученики читают книги о Гарри Поттере.