Категории рода и числа
Существительное (Il nome) - часть речи, которая помогает обозначить предмет. Для итальянского языка характерно разделение существительных на 2 рода: мужской (maschile) и женский (femminile). Что касается категории числа, то их тоже две: единственное (singolare) и множественное (plurale). Для того, чтобы определить род итальянского существительного, необходимо посмотреть на окончание существительного. Как правило, большая часть существительных мужского рода заканчиваются на -о, а женского на -а.
- quaderno (тетрадь) - м.р
- pino (сосна) - м.р
- cavallo (конь) - м.р
- bambola (кукла) - ж.р
- casa (дом) - ж.р
- sedia (стул) - ж.р
- Но стоит обратить
внимание на существительные с окончанием - е, потому что они могут быть и женского, и мужского рода. Для того, чтобы определить род, нужно посмотреть на артикль перед существительным. В дальнейшем род существительных нужно запоминать, имея сомнения, стоит проверить род в словаре.
- il leone (лев) - м.р
- il re (король)- м.р
- l'onore(честь)- м.р
- la sete (жажды) - ж.р
- la pelle(кожа) - ж.р
- la neve (снег) - ж.р
Мужской род
Существуют несколько правил, которые помогут легко определить мужской род существительных:
- Дни недели и месяцы - мужского рода. Исключение воскресенье (la domenica)
- Существительные, указывающие на названия металлов: il ferro (железо) , il rame (медь)
- Названия деревьев: il pino (сосна) , il melograno (гранатовое дерево). (За исключением la vite - виноградная лоза, l'elce-каменный дуб и других с окончанием -a: la palma-пальма)
- Названия гор, рек, морей, озер: il Monviso, il Pacifico, il Po. (За исключением: Le Alpi, le Ande, la Senna, la Dora).
- Стороны света: il sud, l'ovest.
Женский род
Для определения женского рода применяются такие правила:
- Названия фруктов, как плодов: la mela, la pigna, la melagrana, la ciliegia. (За исключением фруктовых деревьев, к примеру - il pero, il lampone, il mirtillo)
- Города, острова, регионы и государства: Europa, Africa, Italia, Ucraina, Toscana, Roma, Sicilia. (За исключением: il Belgio, il Giappone, l'Egitto, il Veneto)
- Науки и абстрактные понятия: la matematica, la storia; la fede, la bontà.
- Религиозные праздники: la Pasqua (исключение - il Natale)
- Почти все существительные с окончаниями -i, -ù: la crisi, la virtù
Существительные с окончаниями -ione, -zione, -izzazione относятся к женскому роду (stazione - ж/д вокзал, станция; riunione - собрание; realizzazione - осуществление;
Общий род
В итальянском языке существуют существительные общего рода (di genere commune), которые могут иметь одинаковую форму и в мужском, и в женском роде. Различаются по родам такие существительные с помощью артикля:
- Il cantante (певец) - la cantante (певица)
- Il collega (он коллега) - la collega (она коллега)
- Il pianista (пианист ) - la pianista ( пианистка)
Еще одной особенностью являются названия некоторых животных, которые имеют форму только либо женского или мужского рода. Такие существительные называются di genere promiscuo (смешанного рода):
- Il topo, il serpente, il cammello;
- la rondine, la mosca, la girraffa.
Для того, чтобы указать род в контексте, нужно добавлять maschio или femmina: il topo maschio, la giraffa femmina. Следующей категорией в итальянском языке являются существительные с разными окончаниями в мужском и женском роде (nomi mobili). Но стоит помнить, что на мужской род указывают окончания -о, -е, в то время как окончание женского рода -а. К примеру: un cuoco - una cuoca; un bambino - una bambina; un attore - un' attrice; un principe - una principessa.