другие переводы
calm |
спокойный
тихий
мирный
безветренный
беззастенчивый
|
quiet |
тихий
спокойный
бесшумный
мягкий
скрытый
мирный
|
tranquil |
спокойный
тихий
уравновешенный
невозмутимый
|
peaceful |
спокойный
мирный
|
easy |
легкий
удобный
свободный
спокойный
непринужденный
нетрудный
|
serene |
спокойный
безмятежный
тихий
ясный
погожий
безоблачный
|
restful |
спокойный
успокоительный
успокаивающий
тихий
|
still |
неподвижный
спокойный
тихий
бесшумный
не игристый
|
easygoing |
спокойный
покладистый
легкий
добродушный
беспечный
беззаботный
|
cool |
прохладный
клевый
спокойный
свежий
отличный
хладнокровный
|
placid |
спокойный
безмятежный
благодушный
мирный
|
smooth |
гладкий
плавный
ровный
спокойный
однородный
бесперебойный
|
sedate |
степенный
спокойный
уравновешенный
чинный
|
steady |
устойчивый
постоянный
неуклонный
ровный
равномерный
спокойный
|
composed |
спокойный
сдержанный
владеющий собой
|
comfortable |
комфортный
комфортабельный
удобный
уютный
благоустроенный
спокойный
|
gentle |
нежный
мягкий
вежливый
легкий
ласковый
спокойный
|
sober |
трезвый
здравомыслящий
спокойный
рассудительный
умеренный
здравый
|
secure |
безопасный
надежный
гарантированный
обеспеченный
уверенный
спокойный
|
reposeful |
успокоительный
спокойный
|
orderly |
упорядоченный
дневальный
аккуратный
дежурный
организованный
спокойный
|
unruffled |
спокойный
гладкий
невзволнованный
|
imperturbable |
невозмутимый
спокойный
|
neutral |
нейтральный
средний
беспристрастный
промежуточный
неопределенный
спокойный
|
settled |
оседлый
улаженный
урегулированный
постоянный
спокойный
устроенный
|
equable |
ровный
уравновешенный
равномерный
равный
спокойный
единообразный
|
dispassionate |
бесстрастный
беспристрастный
хладнокровный
спокойный
|
easeful |
праздный
спокойный
успокоительный
незанятый
|
cosh |
спокойный
уютный
|
comfy |
удобный
уютный
комфортабельный
приличный
довольный
спокойный
|
pacific |
мирный
тихий
миролюбивый
спокойный
|
equal |
равный
одинаковый
равноправный
равносильный
способный
спокойный
|
immovable |
неподвижный
непоколебимый
недвижимый
неизменный
невозмутимый
спокойный
|
surgeless |
спокойный
тихий
|
level |
ровный
горизонтальный
равномерный
уравновешенный
расположенный на одном уровне
спокойный
|
collected |
собранный
набранный
сосредоточенный
хладнокровный
спокойный
|
shouldered |
межсезонный
спокойный
|
level-headed |
уравновешенный
спокойный
рассудительный
выровненный
|
sober-blooded |
спокойный
хладнокровный
|
even-tempered |
уравновешенный
спокойный
|
even-minded |
спокойный
уравновешенный
|
laid-back |
спокойный
отрешенный
|
cool-headed |
спокойный
хладнокровный
|