другие переводы
error |
погрешность
ошибка
заблуждение
отклонение
рассогласование
грех
|
mistake |
ошибка
заблуждение
недоразумение
|
fault |
вина
неисправность
ошибка
недостаток
дефект
разлом
|
flaw |
недостаток
изъян
ошибка
брешь
порок
трещина
|
fallacy |
заблуждение
ошибочность
ошибка
софизм
обманчивость
ложный вывод
|
miscarriage |
выкидыш
ошибка
неудача
недоставка по адресу
|
failing |
недостаток
неудача
провал
слабость
ошибка
слабохарактерность
|
lapse |
промежуток
упущение
ошибка
оплошность
ляпсус
промежуток времени
|
slip |
скольжение
промах
листок
проскальзывание
сдвиг
ошибка
|
trip |
поездка
путешествие
экскурсия
рейс
ошибка
защелка
|
misstep |
оплошность
ошибка
ложный шаг
|
inaccuracy |
неточность
ошибка
|
gaffe |
оплошность
ошибка
ложный шаг
|
faux pas |
ошибка
ложный шаг
некрасивый поступок
|
break |
перерыв
разрыв
прорыв
пауза
пролом
ошибка
|
stumble |
задержка
спотыкание
запинка
ошибка
ложный шаг
|
misdeed |
злодеяние
преступление
ошибка
оплошность
|
lapsus |
ляпсус
ошибка
|
bungle |
путаница
плохая работа
ошибка
|
X |
икс
крестик
крест
некто таинственный
неизвестная величина
ошибка
|
floater |
сезонный рабочий
ошибка
ложный шаг
ценная бумага
|
clinker |
клинкер
шлак
штукатурный гвоздь
застывшая лава
ошибка
промах
|
muff |
муфта
мазила
шляпа
гильза
ошибка
неудача
|
misdoing |
оплошность
ошибка
злодеяние
|
chance-medley |
непредумышленное убийство
несчастная случайность
оплошность
ошибка
|
slip-up |
ляп
ошибка
промах
|
Other