другие переводы
arrogant |
высокомерный
надменный
заносчивый
самонадеянный
кичливый
|
haughty |
надменный
высокомерный
|
contemptuous |
презрительный
высокомерный
пренебрежительный
|
lofty |
высокий
возвышенный
величественный
высокомерный
очень высокий
надменный
|
supercilious |
высокомерный
надменный
горделивый
презрительный
|
snooty |
высокомерный
презрительный
задирающий нос
воображающий
раздражительный
|
insolent |
наглый
дерзкий
высокомерный
оскорбительный
пренебрежительный
бесстыжий
|
proud |
гордый
надменный
горделивый
высокомерный
великолепный
самодовольный
|
superior |
превосходный
превосходящий
высший
лучший
старший
высокомерный
|
conceited |
тщеславный
самодовольный
высокомерный
|
upstage |
высокомерный
надменный
|
presumptuous |
самонадеянный
дерзкий
нахальный
самоуверенный
высокомерный
|
cavalier |
бесцеремонный
роялистский
высокомерный
непринужденный
надменный
|
highbrow |
высокомерный
претендующий на интеллигентность
|
overweening |
самонадеянный
высокомерный
самоуверенный
|
domineering |
властный
деспотический
господствующий
высокомерный
не допускающий возражений
возвышающийся
|
uppity |
наглый
чванный
спесивый
высокомерный
|
lordly |
барственный
барский
надменный
великодушный
гордый
высокомерный
|
sniffy |
презрительный
с запашком
попахивающий
высокомерный
фыркающий
дурно пахнущий
|
imperious |
властный
повелительный
могущественный
высокомерный
настоятельный
насущный
|
sovereign |
суверенный
верховный
независимый
державный
полновластный
высокомерный
|
fastuous |
надменный
высокомерный
вызывающий
|
assumptive |
предположительный
допускаемый
самонадеянный
надменный
высокомерный
|
topping |
превосходный
главенствующий
вздымающийся
великолепный
первенствующий
высокомерный
|
perk |
высокомерный
|
snuffy |
сердитый
недовольный
раздражительный
высокомерный
табачного цвета
|
uppish |
высокомерный
чванный
спесивый
наглый
|
dogmatical |
догматический
безапеляционный
категорический
высокомерный
|
assuming |
самонадеянный
надменный
заносчивый
высокомерный
|
proud-stomached |
высокомерный
надменный
заносчивый
|
high-handed |
властный
повелительный
своевольный
высокомерный
|
high-and-mighty |
высокомерный
заносчивый
надменный
|
stuck-up |
высокомерный
самодовольный
заносчивый
|
stiff-necked |
высокомерный
упрямый
|
cock-a-hoop |
ликующий
торжествующий
самодовольный
высокомерный
хвастливо-задорный
|
Other