другие переводы
| трещина |
crack
fissure
fracture
rift
break
split
|
| щель |
gap
slot
slit
crack
crevice
cleft
|
| треск |
crack
crash
crackling
crackle
rattle
snap
|
| удар |
hit
impact
blow
strike
shock
kick
|
| расщелина |
cleft
crevice
fissure
crack
chimney
opening
|
| раскол |
split
schism
cleavage
break
secession
disruption
|
| щелканье |
click
crack
snap
clack
jug
|
| расселина |
crack
chasm
rift
gulch
rent
|
| шутка |
joke
jest
fun
trick
prank
pleasantry
|
| ломающийся голос |
crack
|
| затрещина |
clout
crack
|
| свищ |
fistula
syrinx
sinus
hole
crack
knot
|
| саркастическое замечание |
sarcastic remark
quip
wisecrack
crack
hit
|
| кто-либо замечательный |
crack
|
| что-либо замечательное |
crack
standout
|
| острота |
sharpness
acuteness
acuity
poignancy
yak
one-liner
|
| трескаться |
crack
split
pop
chap
spring
flaw
|
| раскалываться |
split
crack
split up
clove
cleave
splinter
|
| раскалывать |
split
crack
split up
clove
cleave
splinter
|
| колоть |
prick
prickle
thrust
crack
stick
jab
|
| рассыхаться |
crack
|
| ломаться |
break
break down
fracture
crack
snap
go
|
| производить шум |
boom
crack
clash
|
| производить выстрел |
crack
|
| производить треск |
crack
|
| трещать |
crack
splutter
crackle
rattle
chatter
clack
|
| щелкать |
click
flip
snap
crack
clack
fillip
|
| раскусывать |
crack
|
| расщеплять |
split
fission
disintegrate
splinter
crack
slit
|
| давать трещину |
crack
spring
|
| крекировать |
crack
|
| подвергать крекингу |
crack
|
синонимы
имя существительное
глагол
примеры использования
Large cracks ran through the outer wall that surrounded the periphery of the city and the Bridges logo on it was dirty and faded.
The whole road, an ugly dirt road at that, was covered with crude oil, it seemed to break through cracks and holes in the ground.
One of the EMTs remarked that he’d seen similar cracks from the impact of an airbag.
All light and air entered by the doors and by the many cracks in the boards.
Emerie—I’m assuming that’s who you met, since she’s the only female shop owner—was one who slipped through the cracks.
Sporadic cracks of lightning from the Vespinese wands lashed out.
The walls of the chasm were slick and black, the ferns and trees that grew from the cracks higher up now gone.
Fear was making them careless, opening cracks and letting their true natures show.
The concrete under his feet was dried out and riddled with cracks.
Broken windows had been left as they were and there had been no attempt to repair the cracks that ran through the concrete floor.
’Slaves and soldiers alike were gathered around the dead, men trying on armour, cracks of lightning as the wands from the fallen were tested.
Other
M-translate