“DOUBLE” на русском языке

EN исходная фраза

double

перевод RU

translate is loading

другие переводы

имя прилагательное

двойной	double dual twin binary twofold duplicate
двуспальный	double
двукратный	double twofold twice repeated
сдвоенный	double twin doubled binary geminate reduplicated
удвоенный	doubled double duplicated twofold reduplicated duplicate
махровый	double hard-core
двойственный	dual ambivalent double duplicitous double-natured
двоякий	double
парный	pair twin double companion conjugate sister
двусмысленный	ambiguous equivocal backhanded double forked oracular
усиленный	reinforced strengthened intensified double earnest accentuated
двуличный	duplicitous ambidextrous double ambidexterous ambidexter double-faced

наречие

имя существительное

двойник	double twin counterpart Doppelganger fetch similar
дублет	double
дублер	understudy backup double alternate stand-in
двойное количество	double
дубликат	duplicate counterpart double doublet spare tally
изгиб	bend curve curvature bent flexure double
петля	loop hinge noose buttonhole mesh double
двусмысленность	ambiguity double equivocality equivoque equivoke obliqueness
парные игры	double
крутой поворот	double rightabout face
двойная порция спиртного	double
прототип	prototype archetype protoplast double
беглый шаг	double double-quick
хитрость	cunning trick stealth trickery guile double

глагол

удваивать	double redouble duplicate reduplicate geminate
удваиваться	double redouble
дублировать	duplicate double dub understudy stand in fold
сдваивать	double geminate
быть вдвое больше	double
делать изгиб	double
огибать	skirt round circumflex turn double walk round
сжимать	compress squeeze clench contract constrict double
дублировать роль	double
замещать	replace substitute surrogate override displace double
складывать вдвое	double double up redouble
двигаться беглым шагом	double
запутывать след	double double back
делать петли	double
исполнять в пьесе две роли	double

синонимы

имя прилагательное

dual duplex twin binary duplicate in pairs coupled twofold

наречие

twice (over) twice the amount doubly

имя существительное

look-alike twin clone duplicate exact likeness replica copy facsimile doppelgänger spitting image dead ringer

глагол

multiply by two increase twofold

примеры использования

Her attention strayed constantly to the double doors leading onto the ladies gallery.

“For all that sass, you’re doing double time on the Valkyrie lunge hold.

She lifted her hair and he tied a double knot behind her neck, making sure it couldn’t be pulled free with just a tug.

He had a lot of time to think, most of it while bent double over his dracon’s neck with the sand blasting at his head.

In others the cliff curved over the path and dropped so low that Drauthek had to bend double to proceed, and Rel had to duck.

Whatever price Worgon offered, Fedgley will double.

The machine appeared bent double at first, before Rel saw that it was not humanoid, but insectile, with a domed carapace and many limbs.

If you hand him a double cut of apple pie with sweet cream he’ll scoff at you and ask why you didn’t give him pumpkin pie.

Cassian strode toward the shut double doors, reining in a string of curses.

He stops at the double doors and raises his eyebrows at me.

In the brothel, they would have offered me double until my sixteenth winter, but I told you, that’s not a life I was willing to live.

Other