“NEAR” на русском языке

EN
RU
loading
Ad

другие переводы

предлог
возле
near beside
около
about around near at beside by
у
in at among near by on
близ
near close nearby beside about
к
to for by towards toward near
наречие
недалеко
near not far not far off a short way off about
около
about around near some nearly by
поблизости
nearby near around hereabout thereabouts hereabouts
близ
near close
близко
close near closely nearly nearby nigh
почти
almost nearly about near most practically
подле
near
чуть не
near
едва не
almost all but near
имя прилагательное
близкий
close near intimate familiar nearby nigh
ближайший
nearest near next immediate proximate next-door
ближний
near neighbor hither nigh neighbour close-in
близлежащий
nearby neighboring surrounding near neighbouring
прижимистый
tight-fisted near screwy pinchpenny close-fisted narrow-fisted
левый
left port sinister near nearside left-hand
кратчайший
near
тесно связанный
inwrought near together
сходный
similar cognate analogous kindred salable near
доставшийся с трудом
labored near laboured
трудный
difficult hard tough tight arduous near
скупой
stingy mean miserly niggardly miser near
мелочный
petty niggling trifling peddling little near
кропотливый
painstaking near
прямой
direct right straight outright straightforward near
приблизительно правильный
near
глагол
приближаться
approach come near approximate near nigh draw near
подходить
approach come fit nigh suit near

синонимы

имя прилагательное

close nearby close/near at hand at hand a stone's throw away within reach accessible handy convenient within spitting distance

наречие

almost just about nearly practically virtually well-nigh

предлог

close to close by a short distance from in the vicinity of in the neighborhood of within reach of a stone's throw away from within spitting distance of

глагол

approach draw near/nearer to get close/closer to advance toward close in on

примеры использования

“And you won’t let me near him?

You must have figured you just walk along and if you come near those old hills yonder, you just pick up the gold that lies around like lost grain on a wheat-field after the harvest.

They could take him out for years, following the signs of deer and the feral hogs that populated the shallow forest near Eastwatch, but they’d never know if the young ranger could survive the deep forest or face the Dark Kind until he did.

“It’s that brandy from down near the coast the old man bought when he was last in Carff.

This quarter of the town didn’t seem to have any inns, though, and as they walked, he realized it was because those places were clustered near the city gates or the keep.

’ The scribes would live and work near the rookery.

The mine was located in a mountainous region, and near by was a little lake of crystal-clear emerald water bedded in the rocks.

It was sheer luck that he wasn’t near BT territory and hadn’t come face to face with any MULEs—although once he had finished his deliveries and run out of cargo at the Craftsman’s place, it was unlikely they would have attacked him anyway.

Cassian’s warmth seeped into her side, his wings rustling near her back.

Still trembled to be near him.

No one wanted to be anywhere near Bellepheros’s dragon-slaves, and that was fine: the eyrie had five separate spirals of tunnels and rooms and the Scales had one entirely to themselves.