другие переводы
| вспоминать |
remember
recall
recollect
think
reminisce
|
| отзывать |
withdraw
recall
reclaim
call off
call away
countermand
|
| напоминать |
remind
recall
bring to mind
admonish
bring back
take back
|
| отменять |
cancel
revoke
override
abolish
abrogate
recall
|
| вызывать обратно |
recall
|
| призывать обратно |
recall
|
| призывать из запаса |
recall
|
| вызывать в памяти |
call up
recall
bring back
|
| воскрешать |
resurrect
revive
resuscitate
recall
revitalize
|
| выводить |
deduce
derive
conclude
show
remove
recall
|
| брать обратно |
take back
retrieve
recapture
recall
resume
|
синонимы
глагол
примеры использования
She recalled grabbing Judy around the waist and holding on for dear life.
“The porter I knew cried,” EV recalled.
Filden recalled news of the mill orphanage’s closure in the broadsheets a little while ago.
He recalled the bucket list clenched in her hand when she’d come out of the bathroom and sighed.
She recalled each good night kiss on the cheek he’d given her.
He only vaguely remembered what it looked like now, but he recalled how the writing and the marks on Crazy’s leg and the tattoos on the back of the assassin who’d ripped out a piece of the alchemist’s throat up on the eyrie were all alike.
’Tuuran stared up at the stars that night, tried to count them as he sometimes did when he couldn’t sleep and tried to remember the names of all the constellations – the ones he recalled from his home and the ones he knew from the seas around the Dominion and off the shores of Aria.
There seemed to be more side passages than he recalled.
” He recalled what she’d told him before they jumped off the bridge: Judy made me swear never to tell anyone what happened.
”The pass, with its sheer rock walls, narrow passage, and bitter cold wind blasting into their faces like water off the edge of a waterfall, was every bit as unpleasant as Rew recalled.
He recalled her voice inside his head.
M-translate