другие переводы
| стыд |
shame
|
| позор |
disgrace
shame
dishonor
infamy
ignominy
stigma
|
| срам |
shame
reproach
|
| досада |
annoyance
vexation
chagrin
nuisance
disappointment
shame
|
| бесславие |
ignominy
shame
dishonor
infamy
contumely
smear
|
| неприятность |
trouble
nuisance
unpleasantness
annoyance
mess
shame
|
| пристыдить |
shame
put to shame
affront
|
| стыдить |
shame
|
| позорить |
disgrace
shame
dishonor
discredit
defame
attaint
|
| посрамить |
shame
put to shame
|
| осрамить |
disgrace
shame
|
| совестить |
shame
|
синонимы
имя существительное
глагол
примеры использования
Almost a shame to use it.
I thought it was to cover some shame in our family’s past and never gave it much thought beyond that.
When he realized Farad had been shot, shame immediately overtook him.
“It would be a shame not to know the secrets of the ancients.
And after the news he’d go to a party where one of them—tall and lanky—might wrap a craggy, oaken hand about his shoulders and recite the beautiful truths of the world to come, a millennial Earth without want or injustice, without greed or shame.
It would be such a shame for you to have come all this way for only one reason and then to have to leave with disappointment as your only reward.
“It’s a shame that you won’t be coming up here very often.
’‘I touched your skin,’ she says, and she looks me straight in the eye, with an intensity, a knowledge, that brings a prickle of shame to my skin.
Shame—it was shame and fear.
It was a shame.
Ridiculous – he thinks, and he feels shame again, seeing himself as if from the other side of the room, in his boxer shorts, huddled over somebody’s bought and sold skin.
Other
M-translate