другие переводы
раб |
slave
bondman
thrall
serf
bondservant
bondslave
|
невольник |
slave
|
вспомогательное устройство |
auxiliary
slave
|
рабский |
slave
slavish
servile
thrall
|
ведомый |
slave
driven
flown
|
управляемый |
controlled
guided
manageable
driven
operated
slave
|
работать как раб |
slave
|
работать до изнеможения |
exhaust oneself with work
slave
|
синонимы
имя существительное
глагол
примеры использования
Tuuran grinned and opened his arms as though offering an embrace to an old friend, as though nothing had changed and he’d left only yesterday and the whole ugly business with the slave woman had never happened.
’The slave pulled away in alarm and shook his head.
’ Li looked at him with her big brown eyes as if struggling for words until a slave knocked on the study door.
And here his two partners had to slave for him and die for him on that goddamned hell of a funking trail, put there by the Lord for no other reason than to make you suffer for all the dirty sins fifty generations of your forefathers committed.
And then there was Shonda, and that little gesture he made, reminding her she was a slave and that he was not.
’ She pointed to the shredded body of the dead slave.
For a few seconds she watched him go as he walked towards the dragon, so afraid for him, then pressed her hands to her mouth and blew through her fingers and took a deep breath and then another and began to walk as well, but the other way – out into the open and the roar of the wind towards the gallows, hands spread wide, palms out so anyone who cared could see there was no slave brand on her and that she came carrying nothing.
’ The figures on the sled were Tsen’s slave Kalaiya and Baros Tsen T’Varr himself, who would hang with Lord Shonda and Shrin Chrias Kwen and the dragon-rider as soon as she got him back to the eyrie.
Once-loyal Bellepheros, grand master alchemist, taken as a slave a year before me, fretting and pacing and doing nothing to change the cataclysm he sees coming.
Food, water, wine, fruits, Xizic, silk sheets, gold, jade, silver – all that a freshly freed slave could want except for a ship to take him home.
‘Get up and do as you’re told, slave!
Other