другие переводы
| угрюмый |
sullen
gloomy
morose
surly
moody
somber
|
| мрачный |
gloomy
dark
grim
bleak
dismal
sullen
|
| замкнутый |
closed
close
enclosed
withdrawn
reserved
sullen
|
| зловещий |
sinister
ominous
evil
inauspicious
grim
sullen
|
| сердитый |
angry
grumpy
irate
cross
gruff
sullen
|
| гнетущий |
depressing
oppressive
dismal
depressive
oppressing
sullen
|
| медленно текущий |
sullen
|
синонимы
имя прилагательное
примеры использования
’He turned, sullen and resentful, and landed in the dragon yard, simmering while the hatchlings cavorted in the air, tearing down the last of the fleeing sleds.
”The cat had given Baby Brother a sullen look, then reluctantly began scraping shit off the walls.
It dived beneath the water, down until it reached the bottom, and in the depths there purple lightning flashed, dim and distant and full of sullen purpose, lighting the black water.
There was some shouting and milling about as Sivan and his men squeezed between the overhanging cliff wall on one side and a sullen team of broad-backed bison towing a barge against the current on the other.
They worked quietly, muted by their own survival perhaps, but not sullen or resentful or afraid.
He kept seeing the moon, the sullen hostile moon.
For an hour she stared out at the swirling black cloud and the sullen purple lightning deep within while the glasship drifted into the storm’s heart and to the Godspike that pinned the maelstrom to the desert of Takei’Tarr.
When they’d watched her sit sullen as a child in the back of the town house living room, then storm out.
Some of the slaves chattered, others stood silent and sullen.
” The word was cool and sullen.
Other
M-translate