другие переводы
| вваливаться |
tumble
tumble in
|
| падать |
fall
drop
tumble
go down
sink
crash
|
| кувыркаться |
tumble
somersault
summerset
turn handsprings
summersault
|
| свалиться |
collapse
thud
tumble
go
flop
crumple
|
| мять |
crush
crumple
rumple
crease
wrinkle
tumble
|
| бросаться |
rush
fling
swoop
plunge
dash
throw oneself
|
| рушиться |
collapse
tumble
come down
fall to the ground
|
| валяться |
wallow
lie around
lie about
welter
tumble
fall about
|
| переворачивать |
turn
turn over
invert
tumble
wamble
upturn
|
| опрокидываться |
overturn
upset
tip over
topple
tilt
keel over
|
| ворочаться |
roll over
tumble
|
| резко падать |
slump
tumble
toboggan
|
| валить |
fell
cut
throw
fall
get out
naff
|
| приводить в беспорядок |
disorder
derange
disarrange
clutter
disturb
tumble
|
| ерошить |
ruffle
tousle
tumble
rough
|
| метаться |
thrash about
flounce
flounce about
flounce away
flounce down
flounce out
|
| выскакивать |
jump out
shoot out
come out
spring out
leap out
tumble
|
| делать акробатические трюки |
tumble
|
| швырять |
toss
throw
fling
hurl
slam
sling
|
синонимы
глагол
примеры использования
If they could get past this section—Her knees buckled, and Nesta went down, face smacking into a rock so hard stars burst across her vision, but all she could do was hold on to Gwyn as they tumbled and slammed into rocks and gravel and rolled and rolled downward, Emerie’s screams ringing in her ears, and then—Nesta collided with someone hard.
” He jerked his chin to the desk next to the bathtub’s far edge, where the water tumbled off the mountain.
How Emerie helped her into a chair, how the words tumbled out, explaining what she and Cassian had said, what she’d done to him.
The steam rushed and tumbled from the window as soon as she released the catch, and the cold poured in to take its place.
Toes dragged across wooden boards, his free hand slapped helplessly against each bump and protrusion from the wall, slowing them, but nothing could arrest their momentum, and they tumbled.
They jumped into the dragon yard or tumbled down the shallow outer slope to the craggy edges of the rim to hide in the rubble and mounds of rubbish, and Zafir could only laugh because a dragon could pluck out your very thoughts, and only the alchemist had a remedy for that.
His momentum carried them, and they both tumbled out the window, falling into the open air.
” The words tumbled out as Nesta waded back through the ward-heavy cavern, feeling that center spot, the star at its heart, like a physical presence at her back.
The rock there was weak with faulting, and broken into huge blocks as regular as tumbled bricks.
The footing on the slope was even worse than Sam had expected, and every time he stumbled, several stones came loose and tumbled down the hillside.
Waiting for the elevator to reach the upper levels frustrated her immensely, and she immediately tumbled out of the doors as soon as they opened.
Other
M-translate