другие переводы
| reliable |
надежный
достоверный
заслуживающий доверия
прочный
благонадежный
|
| secure |
безопасный
надежный
гарантированный
обеспеченный
уверенный
прочный
|
| safe |
безопасный
в безопасности
надежный
беспроигрышный
невредимый
верный
|
| solid |
твердый
сплошной
прочный
солидный
цельный
надежный
|
| sound |
звуковой
здравый
здоровый
крепкий
прочный
надежный
|
| dependable |
надежный
заслуживающий доверия
|
| trustworthy |
надежный
заслуживающий доверия
благонадежный
|
| sure |
верный
уверенный
надежный
безопасный
несомненный
безошибочный
|
| good |
хороший
добрый
приятный
благой
доброкачественный
надежный
|
| trusty |
верный
надежный
|
| durable |
длительного пользования
прочный
длительный
надежный
долговременный
|
| certain |
определенный
некоторый
некий
уверенный
верный
надежный
|
| foolproof |
надежный
понятный
безопасный
верный
несложный
понятный всем и каждому
|
| steady |
устойчивый
постоянный
неуклонный
ровный
равномерный
надежный
|
| responsible |
ответственный
несущий ответственность
надежный
сознательный
достойный доверия
важный
|
| tried |
испытанный
проверенный
надежный
верный
|
| surefire |
верный
безошибочный
надежный
|
| infallible |
непогрешимый
безошибочный
верный
надежный
|
| tenable |
надежный
здравый
логичный
прочный
могущий быть занятым
|
| sterling |
стерлинговый
полноценный
установленной пробы
надежный
первоклассный
безукоризненный
|
| standby |
резервный
запасной
надежный
|
| straight |
прямой
гетеросексуальный
ровный
честный
верный
надежный
|
| clutch |
надежный
|
| anchored |
стоящий на якоре
верный
надежный
|
| troubleproof |
бесперебойный
безаварийный
безотказный
надежный
|
| calculable |
поддающийся исчислению
поддающийся измерению
надежный
|
| authoritative |
авторитетный
властный
влиятельный
повелительный
надежный
|
| copper-bottomed |
обшитый медью
крепкий
надежный
платежеспособный
|
| never-failing |
неизменный
надежный
|
| trouble-free |
надежный
безотказный
|
Other
M-translate