другие переводы
unreliable |
ненадежный
неблагонадежный
|
precarious |
сомнительный
ненадежный
опасный
случайный
рискованный
необоснованный
|
insecure |
небезопасный
опасный
ненадежный
непрочный
|
untrustworthy |
ненадежный
|
unsafe |
опасный
ненадежный
|
iffy |
ненадежный
неопределенный
|
treacherous |
предательский
коварный
вероломный
ненадежный
|
uncertain |
неопределенный
неуверенный
сомнительный
ненадежный
изменчивый
невыясненный
|
fickle |
ненадежный
переменчивый
непостоянный
изменчивый
|
wonky |
шаткий
ненадежный
нетвердый на ногах
|
tricky |
хитрый
каверзный
сложный
запутанный
мудреный
ловкий
|
unsound |
необоснованный
нездоровый
больной
гнилой
болезненный
ненадежный
|
shaky |
шаткий
дрожащий
сомнительный
трясущийся
нетвердый
вибрирующий
|
incalculable |
неисчислимый
несчетный
ненадежный
неустойчивый
непредвиденный
|
unsure |
неуверенный
ненадежный
неопределенный
колеблющийся
|
slippery |
скользкий
увертливый
ненадежный
беспринципный
|
dicey |
рискованный
ненадежный
|
faithless |
неверующий
неверный
вероломный
не заслуживающий доверия
ненадежный
|
shifty |
изворотливый
хитрый
ловкий
переменчивый
нечестный
ненадежный
|
straw |
соломенный
желтоватый
цвета соломы
сомнительный
ненадежный
|
trustless |
ненадежный
недоверчивый
|
truthless |
ненадежный
ложный
|
unassured |
неуверенный
ненадежный
сомнительный
незастрахованный
|
tricksy |
игривый
шаловливый
разодетый
нарядный
ненадежный
обманчивый
|
dickey |
слабый
нездоровый
нетвердый на ногах
ненадежный
|
dicky |
нездоровый
слабый
неустойчивый
нетвердый на ногах
ненадежный
|
elusive |
неуловимый
ускользающий
уклончивый
незапоминающийся
ненадежный
слабый
|
fair-weather |
ненадежный
пригодный только в хорошую погоду
|
fly-by-night |
ненадежный
безответственный
|
fast and loose |
изменчивый
ненадежный
непостоянный
|