другие переводы
record |
aufzeichnen
aufnehmen
erfassen
verzeichnen
speichern
registrieren
|
take |
nehmen
übernehmen
treffen
tragen
machen
aufnehmen
|
receive |
erhalten
empfangen
bekommen
aufnehmen
beziehen
entgegennehmen
|
absorb |
absorbieren
aufnehmen
aufsaugen
saugen
auffangen
schlucken
|
include |
einschließen
umfassen
enthalten
einbeziehen
aufnehmen
erfassen
|
take up |
aufnehmen
einnehmen
aufgreifen
antreten
beanspruchen
ergreifen
|
hold |
halten
besitzen
festhalten
haben
aufnehmen
abhalten
|
pick up |
abholen
heben
holen
aufnehmen
nehmen
aufheben
|
begin |
beginnen
anfangen
aufnehmen
einsetzen
antreten
anlaufen
|
shoot |
schießen
drehen
aufnehmen
abschießen
erlegen
jagen
|
incorporate |
integrieren
aufnehmen
einbauen
inkorporieren
einarbeiten
einverleiben
|
take in |
aufnehmen
mitnehmen
zu sich nehmen
erfassen
begreifen
einziehen
|
commence |
beginnen
aufnehmen
anheben
|
ingest |
aufnehmen
sich nehmen
|
admit |
zugeben
zulassen
eingestehen
bekennen
einräumen
aufnehmen
|
establish |
etablieren
schaffen
errichten
herstellen
gründen
aufnehmen
|
take on |
übernehmen
nehmen
annehmen
bekommen
aufnehmen
antreten
|
assimilate |
assimilieren
aufnehmen
verarbeiten
integrieren
|
list |
auflisten
aufnehmen
aufführen
aufzählen
notieren
Schlagseite haben
|
tape |
kleben
aufnehmen
übertragen
|
photograph |
fotografieren
photographieren
ablichten
aufnehmen
knipsen
ein Bild machen
|
film |
filmen
drehen
verfilmen
überziehen
aufnehmen
|
sop up |
aufnehmen
|
примеры использования
10 Maschen aufnehmen
eine Hilfskraft aufnehmen
ich wollte neue Eindrücke, die Atmosphäre [in mich/ (selten:) in mir] aufnehmen
ein Konzert aufnehmen
jemandes Personalien, ein Protokoll, eine Bestellung aufnehmen
Other