другие переводы
гордый |
stolz
|
горделивый |
hochmütig
stolz
|
надменный |
hochmütig
hochnäsig
anmaßend
arrogant
aufgeblasen
stolz
|
высокомерный |
hochmütig
junkerhaft
arrogant
blasiert
hochgestochen
stolz
|
величественный |
erhaben
majestätisch
gewaltig
grandios
großartig
stolz
|
представительный |
repräsentativ
stattlich
ansehnlich
stolz
|
гордо |
stolz
|
примеры использования
jemandes [ganzer] Stolz sein, [ganzen] Stolz ausmachen (das sein, darstellen, worauf jemand besonders stolz ist)
sie ist stolz, dass sie ihr Ziel erreicht hat
stolz wie ein Pfau/wie ein Spanier (in sehr aufrechter Haltung, selbstsicher und hochgestimmt) ging er an uns vorbei
auf einen Erfolg, auf seine Kinder stolz sein
warum so stolz?
Other