другие переводы
| занавес |
curtain
velum
|
| завеса |
veil
curtain
screen
pall
riddel
|
| занавеска |
curtain
|
| конец |
end
ending
stop
finish
tip
curtain
|
| крышка |
cap
cover
lid
case
hood
curtain
|
| вызов актера |
curtain call
curtain
|
| занавесить |
curtain
|
| занавешивать |
curtain
|
| завешивать |
hang
curtain
cover
|
синонимы
имя существительное
глагол
примеры использования
Before the sun rose it flew away, out to sea until it found another curtain of the storm-dark, stretched out, endless to the eye.
Then, he broke into a trot, the curtain of rain falling around him, his boots splashing through shallow puddles.
“Whether or not Duke Eeron is aware of his arcanist’s actions, that arcanist is not the man behind the curtain.
I pull open the curtain and find him just as I imagined, except the bin bag contains romance novels, the covers dogeared and shiny.
The cloud seemed to swell as the miles fell away, a great vortex of shadows racked by violet lightning, twisting in dark spirals, a solitary isolated fragment of the storm-dark curtain that cut the many worlds into pieces, trapped here in the heart of the desert by a ring of white stone spires each a mile high.
They swam through the water curtain and perched themselves on a rocky, water-carved ledge.
”“The bar first,” said Rew, and he stepped through the curtain.
Then, they both disappeared through the curtain up the stairs.
I’ve crossed every curtain line of the storm-dark to every realm the sea lords know.
Light drenched him as if a curtain covering the entire world had opened up.
The woman who was leading them gave no indication anything was wrong, so none of the watchers moved to stop them as they walked up the stairs and the curtain fell behind them.
Other
M-translate