другие переводы
| внелингвистический |
extralinguistic
|
примеры использования
A person's proper name, in this way, is the literal - and, so, most proper - figure of the extralinguistic Self behind the name.
That is, there is no ‘final or fixed point or privileged, meaning-determining relationship with the extralinguistic world.’
We as readers would then be meant to understand that Matthew and Raoul possess an extralinguistic or predeclarative selfhood that is expressed by their narrative presentation - with varying degrees of inaccuracy or deception.
By contrast, the prosentential account is that ‘That is true’ does not say anything about its antecedent sentence but says something about an extralinguistic subject.
M-translate