другие переводы
чистить |
clean
cleanse
peel
sweep
brush up
pare
|
сокращать |
cut
reduce
shrink
abbreviate
contract
pare
|
урезать |
cut
cut down
curtail
skimp
truncate
pare
|
стричь |
cut
clip
shave
pare
shore
|
подрезать |
undercut
trim
prune
dress
nick
pare
|
очищать |
clean
purify
cleanse
clear
peel
pare
|
чистить картофель |
pare
|
обрезать |
crop
cut off
clip
prune
truncate
pare
|
срезать корку или кожуру |
pare
|
синонимы
глагол
примеры использования
So he needed a thin section, for much the same reason that the microscopist pares off a thin sliver of tissue for investigation.
Being a consummate realist, Joyce reports what he observes and then nonchalantly pares his fingernails, as Stephen suggests in the speculative remarks at the end of A Portrait of the Artist As a Young Man.
pare off the rind using a peeler
The online version is pared down from the print unless you want to pay £1.50, so I'll have to write about my favourite bits another time when I've got the magazine with me.
They are pared down, almost parenthetical, and yet they occasionally elevate mundane impressions, especially of his daily life in a New York loft, giving them a lullaby tenderness.
Other