другие переводы
прохождение |
passage
passing
transit
|
проход |
pass
passage
aisle
passageway
gangway
access
|
отрывок |
passage
excerpt
fragment
snippet
place
sketch
|
проезд |
passage
thoroughfare
transit
driveway
|
переход |
transition
conversion
jump
passage
crossing
junction
|
пассаж |
passage
passageway
|
место |
place
site
space
spot
room
passage
|
ход |
progress
stroke
running
travel
process
passage
|
коридор |
corridor
hallway
hall
passage
passageway
aisle
|
путь |
way
path
road
route
pathway
passage
|
выход |
output
exit
out
outlet
escape
passage
|
эпизод |
episode
scene
incident
sequence
passage
anecdote
|
переправа |
crossing
ferry
passage
ferriage
portage
|
переезд |
move
crossing
removal
passage
movement
highway crossing
|
рейс |
flight
voyage
cruise
trip
run
passage
|
дорога |
road
way
route
driveway
drive
passage
|
утверждение |
affirmation
approval
statement
assertion
claim
passage
|
перевал |
pass
passage
|
вход |
entry
entrance
inlet
login
admission
passage
|
галерея |
gallery
portico
passage
adit
|
перелет |
flight
hop
migration
passage
voyage
over
|
проток |
duct
channel
passage
|
поездка |
trip
visit
ride
journey
tour
passage
|
разговор |
conversation
talk
speaking
dialogue
converse
passage
|
стычка |
hassle
skirmish
encounter
engagement
brush
passage
|
происшествие |
incident
scene
event
occurrence
passage
|
право прохода |
passage
easement
|
превращение |
conversion
transformation
turning
converting
transform
passage
|
проведение |
carriage
passage
|
течение событий |
passage
|
событие |
event
occasion
development
happening
fact
passage
|
передняя |
lobby
hall
anteroom
vestibule
antechamber
passage
|
принимать вправо или влево |
passage
|
пересекать |
cross
intersect
cross over
traverse
pass
passage
|
двигаться боком |
passage
|
совершать переезд |
passage
|
синонимы
имя существительное
примеры использования
His wife’s corpse would have to be suitably disposed of due to similarities with the Manhattan case, but with the passage of time, they might be able to save the baby.
The feathers in their headgear were sprigs of seaweed wafting in the current generated by the passage of the army.
“They will serve as my badge and will grant you passage where you must go.
They were carved into the landscape by the passage of Tyn feet, so they say.
“Communing with the forest of course, mysterious abilities to hide their passage.
When Sam finally approached Capital Knot City, all he could see was decay, like an old monument that had been slowly chipped away with the passage of the ages.
The road did not run straight, and passage between two near points might require a journey of a million years, were it attempted at human speeds.
’ Liang screamed back into the passage.
CHAPTER THIRTEENCaptain Heffi’s QuandaryTYN GELVEN WOULD be the first to admit his passage from the Sotherwinter to a moving ship of iron was foolhardy.
He refuses you passage to the Konsidar.
The most telling passage of all lay in a few buried words from Baros Tsen T’Varr’s own confession.