другие переводы
| довольно |
quite
rather
pretty
fairly
enough
reasonably
|
| вполне |
quite
completely
well
fully
perfectly
complete
|
| совсем |
quite
at all
just
altogether
real
clear
|
| совершенно |
completely
absolutely
quite
entirely
perfectly
complete
|
| очень |
very
very much
extremely
so
highly
quite
|
| полностью |
fully
completely
entirely
totally
complete
quite
|
| действительно |
really
real
actually
indeed
truly
quite
|
| всецело |
entirely
wholly
completely
all
altogether
quite
|
| в самом деле |
really
indeed
actually
truly
quite
in very deed
|
| более или менее |
more or less
quite
|
| до некоторой степени |
to some extent
somewhat
some
in some measure
rather
quite
|
| в некоторой степени |
to some extent
in some degree
quite
in a sort
after a sort
|
синонимы
наречие
примеры использования
He’d never seen a vitriol quite as pure as that between the dragon-queen and Quai’Shu’s kwen.
The first pages were an account of Sea Lord Quai’Shu’s decade-long quest to steal dragons from the dragon-lands, beginning with how he had acquired the services of not one but two Elemental Men – an unprecedented purchase and one which made her quite certain that the Elemental Men themselves must have desired Quai’Shu to succeed.
“You are quite facetious for a human being meeting a god.
Almost as much as he liked wine, though not quite so much as he liked gambling.
Sam had heard that Heartman’s facility was located in quite a rugged spot next to a snowy glacier and an area bubbling with tar.
Garten despaired of finding his way anywhere until, quite unexpectedly, the road joined a highway that was still in use.
And, to be honest, I quite look forward to those moments.
The burros have quite a load, and part of the packs we have to carry on our own backs, which will be hard enough on us when we’re making the steep trails.
It couldn’t quite remember but knew there was one there to be had, ancient and as powerful as the mountains and the sea .
She wasn’t quite sure why she had all this courage all of a sudden, but judging from the way she was quivering, it was probably rage.
” He walked around the burros, inspected the brands, looked at the packs, and then, as if casually, looked at the high boots Miguel wore, which were quite a bit too large for his feet.
Other
M-translate