другие переводы
| на |
on
to
at
in
for
upon
|
| по |
on
by
in
under
over
upon
|
| после |
after
following
since
upon
beyond
on
|
| в |
in
to
at
into
on
upon
|
| о |
about
on
of
regarding
upon
against
|
| за |
for
per
over
behind
at
upon
|
| об |
about
on
of
upon
against
gainst
|
| из |
of
from
out
out of
in
upon
|
| во время |
during
in
on
upon
in the middle of
|
| относительно |
about
on
regarding
concerning
with respect
upon
|
| у |
in
at
among
near
by
upon
|
| в течение |
for
during
within
over
in
upon
|
| касательно |
concerning
regarding
on
over
re
upon
|
примеры использования
“When we get to Sea Drays Bay what happens next depends on which captain is in command upon the iron ship.
“Death,” Rhys whispered, hands trembling again as he got to his feet and aimed toward the window, which was now repairing itself shard by shard, as if a careful, patient hand worked upon it.
She bumps the white rose from its place upon the stone.
But since her area hadn’t been connected yet, she had to rely upon the meagre telecommunications systems she was currently equipped with, and she was getting impatient.
Lights swung down upon her; a voice said, ‘Stay still, stay still.
Howard, never short of remedies, never saying he was sorry that he could do nothing, ordered hot towels laid upon the skin where it pained, upon the stomach, or the calves, or the soles of their feet, or the neck, or the back—in short, wherever there was room for placing a hot towel.
The declamatory style insisted upon by the director got them both giggling, and later, in the Union bar, she had told him that she took a bath every night, dropping lavender essence in the water.
He was soon coughing upon the dust their feet kicked up.
Digging in the direction from the first find to the second they found more and more, and then they came upon all sorts of tools.
The benches had been built for smaller creatures than the modalmen, and they were an inconvenience to them rather than an asset, something to be scrambled over and stood awkwardly upon.
All agreed upon this decision.
Other
M-translate