другие переводы
calm down |
успокоиться
успокаивать
успокаиваться
угомониться
затихать
стихать
|
soothe |
успокаивать
утешать
смягчать
облегчать
тешить
униматься
|
calm |
успокаивать
умиротворять
униматься
|
settle down |
успокоиться
поселиться
улечься
успокаиваться
устраиваться
успокаивать
|
reassure |
успокаивать
заверять
убеждать
уверять
утешать
восстановить доверие
|
comfort |
утешить
утешать
успокаивать
|
settle |
поселиться
обосновываться
решать
разрешать
селиться
успокаивать
|
quiet down |
притихнуть
успокаиваться
утихать
успокаивать
уняться
|
quiet |
успокаивать
успокаиваться
унимать
|
appease |
утолить
потакать
ублажать
умиротворять
успокаивать
утолять
|
pacify |
усмирить
усмирять
умиротворять
успокаивать
восстанавливать мир
укрощать
|
tranquilize |
успокаивать
успокаиваться
|
placate |
умиротворять
успокаивать
утихомиривать
|
square off |
умиротворять
успокаивать
расчерчивать на квадраты
принимать боевую стойку
|
still |
успокаивать
успокаиваться
дистиллировать
утихомиривать
утолять
перегонять
|
quieten |
успокаивать
успокаиваться
утихать
|
lull |
усыпить
убаюкивать
усыплять
успокаивать
баюкать
укачивать
|
relax |
отдыхать
расслабляться
расслаблять
ослаблять
смягчать
успокаивать
|
becalm |
успокаивать
утешать
заштилеть
|
assuage |
успокаивать
утолять
смягчать
умиротворять
|
ease |
облегчать
ослаблять
потравить
слабеть
освобождать
успокаивать
|
relieve |
освобождать
облегчать
уменьшать
разрядить
ослаблять
успокаивать
|
mollify |
успокаивать
смягчать
|
quell |
подавлять
успокаивать
сокрушать
|
tranquillize |
успокаивать
успокаиваться
|
silence |
заставить замолчать
успокаивать
заглушать
|
hush |
цыкать
баюкать
успокаиваться
водворять тишину
успокаивать
утихомиривать
|
allay |
смягчать
утолять
уменьшать
успокаивать
ослаблять
облегчать
|
salve |
тешить
спасать
тушить
смазывать
смазывать мазью
успокаивать
|
smooth |
сглаживать
приглаживать
разглаживать
сглаживаться
разглаживаться
успокаивать
|
propitiate |
умилостивить
умилостивлять
умиротворять
успокаивать
примирять
|
compose |
сочинять
составить
составлять
создавать
писать
успокаивать
|
charm |
очаровывать
прельщать
чаровать
заколдовывать
заклинать
успокаивать
|
set at rest |
улаживать
успокаивать
успокаиваться
|
recompose |
реконструировать
утешить
пересоставить
успокаивать
пересобирать
|
conciliate |
примирять
снискать доверие
умиротворять
расположить к себе
снискать любовь
успокаивать
|
solace |
утешать
успокаивать
|
heal |
исцелять
излечивать
заживать
залечивать
залечиваться
успокаивать
|
attemper |
приспособлять
регулировать
успокаивать
умерять
смягчать
|
lay |
лежать
возложить
уложить
прокладывать
класть
успокаивать
|
mince |
рубить
пропускать через мясорубку
держаться жеманно
крошить
нарубить
успокаивать
|
soften |
смягчать
размягчать
смягчаться
размягчаться
мягчить
успокаивать
|
lay an apprehension |
успокаивать
рассеять опасения
|
Other