другие переводы
quite |
довольно
вполне
совсем
совершенно
очень
полностью
|
completely |
полностью
совершенно
вполне
всецело
вконец
безраздельно
|
well |
хорошо
вполне
правильно
отлично
значительно
очень
|
fully |
полностью
вполне
совершенно
|
perfectly |
отлично
совершенно
вполне
в совершенстве
|
complete |
полностью
совершенно
вполне
всецело
|
full |
вполне
очень
как раз
|
pretty |
довольно
достаточно
вполне
в значительной степени
|
altogether |
совсем
в целом
совершенно
всего
вполне
всецело
|
thoroughly |
тщательно
основательно
совершенно
вполне
до конца
вконец
|
purely |
чисто
исключительно
полностью
совершенно
вполне
целиком
|
best |
лучше всего
больше всего
вполне
правильно
очень
полностью
|
richly |
богато
роскошно
вполне
полностью
основательно
|
all |
совершенно
всецело
вполне
|
plenty |
много
достаточно
довольно
вполне
изрядно
чрезвычайно
|
outright |
прямо
сразу
открыто
наповал
совершенно
вполне
|
broad |
широко
вполне
свободно
открыто
с резким акцентом
|
hollow |
вполне
совершенно
|
out and out |
несомненно
целиком
полностью
бесспорно
вполне
|
all out |
полностью
изо всех сил
сполна
всеми средствами
вполне
|
to a nicety |
точно
вполне
впору
как следует
|
throughly |
тщательно
совершенно
до конца
основательно
вполне
|
one hundred percent |
вполне
|
every inch |
вылитый
целиком
вполне
весь
с головы до ног
настоящий
|
down to the ground |
во всех отношениях
вполне
совершенно
|
up to the hilt |
до конца
полностью
вполне
|
Other