другие переводы
| ворота |
goal
gate
gateway
portal
entry
port
|
| затвор |
gate
shutter
bolt
seal
lock
plug
|
| калитка |
gate
wicket
|
| шлюз |
gateway
lock
sluice
gate
floodgate
hatch
|
| вход |
entry
entrance
inlet
login
admission
door
|
| заслонка |
damper
flap
valve
shutter
gate
door
|
| шибер |
gate
target
|
| клапан |
valve
flap
vent
gate
piston
flapper
|
| шлагбаум |
barrier
gate
|
| литник |
gate
intake
pour
funnel
|
| выход |
output
exit
out
outlet
escape
entrance
|
| проход |
pass
passage
aisle
passageway
gangway
access
|
| застава |
outpost
gate
barrier
turnpike
bar
|
| щит |
shield
screen
guard
baffle
shell
gate
|
| шлюзные ворота |
sluicegate
gate
clow
floodgate
lock-gate
|
| сбор |
collection
assembly
collecting
gathering
fee
acquisition
|
| горный проход |
ghat
gap
gate
ghaut
nek
|
| количество зрителей |
gate
|
| отверстие литника |
gate
|
| варежка |
mitten
gate
trap
|
синонимы
имя существительное
примеры использования
The first gates were open, the inner gates closed.
The gates of the baron’s keep remained stubbornly shut.
The salty atmosphere had stripped the paint off the inner gates and the bottom-most planks were rotted through.
Shaking his head in disgust, Rew pushed his way down the stairs, calling for men to get the gates open and for the archers to grab a second bundle of arrows from the storage lockers alongside the courtyard.
The soldiers had gotten the gates closed in time, and with only crude tools, narjags would have a hell of a time battering their way through.
Cassian just prayed Nesta made it out of the gates before he died.
Someone had entered the Prison through the gates.
“We got tangled up in the mess by the gates.
He was slammed sideways into another place, another time, where Morfaan stood as gods before savage tribes, and took them through gates of light.
At the end of a long boulevard, through the shroud of heavy raindrops, he saw those gates had swung shut as well.
Word that the Dark Kind had breached the gates would have sent the citizens of Falvar scrambling.
Other
M-translate