другие переводы
| камбуз |
galley
caboose
cook room
cook-galley
|
| галера |
galley
|
| гранка |
galley
proof
slip
galley-proof
|
| вельбот |
whaleboat
whaler
galley
|
| гичка |
gig
galley
|
| верстатка |
stick
composing stick
setting stick
galley
|
| наборная доска |
galley
|
синонимы
имя существительное
примеры использования
Stupid story, although that reminded him of even more stupid stories from the galley back when he’d been a slave.
In his dreams he saw the sorcerer they’d killed in Dhar Thosis, the one he’d seen on the galley when Tuuran had thrown Crazy into the sea to hide him.
I could leave you as an oar-slave and sell you to a galley with little fractures and weaknesses in your bones and sinews so they break and snap.
He herded the survivors up to the dragon yard and Crazy Mad quietly stabbed Taiytakei and slave alike and handed them back over to Tuuran, heart, mind and soul; and it was like his old galley – Crazy and her Holiness the galley masters, and him with a band of frightened slaves left to make sure that stuff got done.
The stone men surely weighed as much as a galley.
Three little cuts from the golden knife to the strands of the soldier’s soul, precise and perfect, and they made the man into his slave far more perfectly than any Taiytakei galley master could ever have wished.
’ The last words came out bitter, as though the shifter had spent most of his life pulling oars on a galley.
I pulled oars and then ropes on a galley collecting more slaves for men like you who sailed the seas of worlds that weren’t my own.
’Once he’d rooted the slaves out from where they were hiding, Tuuran paced up and down, taking a good look at them, same as he used to with new slaves taken for the galley oars only with a lot less shouting.
They made a feast for themselves and he asked them who they were and had them tell their stories like he used to on his galley.
Other
M-translate