другие переводы
| имя |
name
first name
given name
forename
Christian name
appellation
|
| название |
name
title
designation
denomination
appellation
denotation
|
| наименование |
name
denomination
nomination
|
| фамилия |
surname
name
family name
second name
cognomen
|
| обозначение |
designation
symbol
name
sign
denomination
denotation
|
| репутация |
reputation
standing
repute
rep
image
character
|
| род |
genus
race
kind
family
generation
type
|
| личность |
personality
person
identity
individual
figure
character
|
| имя существительное |
noun
substantive
name
|
| брань |
abuse
scolding
language
vituperation
invective
abusive language
|
| выдающийся человек |
notable
name
knockout
leading light
top-sawyer
|
| великий человек |
name
|
| пустой звук |
name
|
| назвать |
call
name
|
| называть |
call
name
term
title
designate
denominate
|
| указывать |
indicate
specify
point
point out
show
tell
|
| назначать |
assign
appoint
nominate
set
administer
allocate
|
| упоминать |
mention
refer
name
make mention
note
allude
|
| поименовать |
name
|
| давать имя |
name
christen
baptize
call
godfather
|
| нарекать |
name
|
| перечислять поименно |
name
|
| обращаться по имени |
name
|
| призывать к порядку |
call to order
name
|
| приводить в качестве примера |
instance
name
|
синонимы
имя существительное
глагол
примеры использования
“What are your names?
He hadn’t been thinking when he’d strung Jack’s and Cal’s names together.
Same as on the ships he’d sailed, because slaver galleys picked up oar-slaves and sail-slaves from all over, with as many names and skins and voices as you cared to conjure and all with their own gods and devils and cities and songs, and there wasn’t a sail-slave he’d met yet who could be bothered with getting his tongue around any name too long to be shouted across the deck in one loud bark.
The sergeant names the two squads and has them marched up before the prisoners.
This is an official missive from the Interior Ministry invoking Article 19 of the Defence of the Realm act, which, as I am sure you know, names Mogawn as a Fortress of Karsa.
People may not have completely ceased interaction with those who were geographically distant from them, but face-to-face communication had become extremely rare, and as they had adapted to this, places had begun to adopt symbolic avatars based on the traits of their residents, rather than their official names.
There’s no one here to murder us for remembering, for speaking the old gods’ names and offering them sacrifice.
’He touches his tongue to his top lip and names a huge sum.
On walls and ceiling carved from the living rock, monks worked night and day to engrave the names of those who had died since the god driving.
Her lips moved, forming his dad’s and uncle’s names.
’Names come and names go and he has had many.
Other
M-translate