другие переводы
| тихий |
quiet
silent
soft
low
calm
tranquil
|
| спокойный |
calm
quiet
tranquil
peaceful
easy
serene
|
| бесшумный |
quiet
noiseless
stealthy
still
|
| мягкий |
soft
mild
gentle
benign
bland
quiet
|
| скрытый |
hidden
latent
covert
occult
ulterior
quiet
|
| мирный |
peaceful
peace
peaceable
quiet
calm
pacific
|
| скромный |
modest
humble
frugal
small
unassuming
quiet
|
| укромный |
secluded
quiet
cozy
secret
snug
cosy
|
| неслышный |
inaudible
unheard
quiet
|
| неяркий |
soft
quiet
muted
neutral
tender
half-light
|
| тайный |
secret
covert
clandestine
arcane
undercover
quiet
|
| ничем не нарушаемый |
quiet
|
| не бросающийся в глаза |
unostentatious
quiet
|
| тихо |
quietly
quiet
softly
low
gently
soft
|
| тайком |
secretly
by stealth
on the sly
quiet
in petto
behind the back
|
| спокойствие |
tranquility
calm
serenity
peace
calmness
quiet
|
| тишина |
silence
peace
quiet
quietness
calm
still
|
| покой |
peace
rest
quiet
comfort
repose
quietness
|
| безмолвие |
silence
quiet
still
|
| мир |
world
peace
universe
kingdom
quiet
pax
|
| успокаивать |
calm down
soothe
calm
settle down
reassure
quiet
|
| успокаиваться |
calm down
settle down
settle
quiet down
quiet
tranquilize
|
| унимать |
stop
quiet
|
синонимы
имя прилагательное
наречие
имя существительное
глагол
примеры использования
It was eerily quiet except for Rew’s and the two girls’ heavy breathing.
” proclaimed Shkarauthir; the sound of the garau’s feet was quiet in that place, and Shkarauthir no longer needed to shout.
You should have gone somewhere quiet and died having some fun.
He was quiet for a moment before turning back to her, “I want you to care for the younglings, Anne.
It’s been a long while since I was in a place of such quiet.
Speaking softly as one tucks a child into bed at night, in a small quiet house bought for that purpose.
He wrote his words in glorious peace and quiet and then summoned a slave to take it to a scribe.
They drank in companionable quiet for a few moments to the crackle of the dying fire, she sipping thoughtfully, he taking enormous, breathy gulps.
Keep the dragons quiet and keep you and her out of the way.
Vand’s ears rang in the quiet.
Nesta closed her eyes, willing her mind to quiet as she lifted her tight fist over the map.
Other
M-translate