другие переводы
strong |
сильный
крепкий
прочный
устойчивый
серьезный
строгий
|
hard |
жесткий
твердый
трудный
тяжелый
сильный
крепкий
|
sturdy |
крепкий
сильный
здоровый
стойкий
твердый
двужильный
|
solid |
твердый
сплошной
прочный
солидный
цельный
крепкий
|
fast |
быстрый
скорый
прочный
верный
крепкий
твердый
|
robust |
крепкий
здравый
сильный
здоровый
твердый
ясный
|
tough |
жесткий
тяжелый
крутой
крепкий
трудный
прочный
|
firm |
твердый
прочный
устойчивый
крепкий
решительный
стойкий
|
stout |
толстый
крепкий
тучный
прочный
плотный
дородный
|
sound |
звуковой
здравый
здоровый
крепкий
прочный
надежный
|
beefy |
мускулистый
крепкий
мясистый
|
hale |
крепкий
здоровый
|
burly |
дородный
плотный
крепкий
большой и сильный
|
lusty |
крепкий
сильный
здоровый
живой
|
potent |
мощный
сильный
сильнодействующий
могущественный
крепкий
убедительный
|
rugged |
прочный
бурный
суровый
неровный
крепкий
грубый
|
stable |
стабильный
устойчивый
стойкий
прочный
постоянный
крепкий
|
stiff |
жесткий
тугой
густой
чопорный
сильный
крепкий
|
hearty |
сердечный
обильный
искренний
здоровый
крепкий
энергичный
|
substantial |
существенный
значительный
важный
реальный
сытный
крепкий
|
husky |
хриплый
сиплый
рослый
охрипший
крепкий
осиплый
|
heady |
пьянящий
опрометчивый
опьяняющий
бурный
стремительный
крепкий
|
wakeless |
крепкий
непробудный
|
short |
короткий
краткий
краткосрочный
короткометражный
невысокий
крепкий
|
tenacious |
цепкий
упорный
вязкий
упрямый
крепкий
липкий
|
fresh |
свежий
новый
чистый
пресный
бодрящий
крепкий
|
oaky |
дубовый
крепкий
|
rude |
грубый
неприличный
невежливый
невоспитанный
резкий
крепкий
|
generous |
щедрый
обильный
великодушный
большой
благородный
крепкий
|
iron |
железный
твердый
жестокий
суровый
крепкий
сделанный из железа
|
refractory |
огнеупорный
тугоплавкий
рефрактерный
невосприимчивый
упорный
крепкий
|
marble |
мраморный
белый как мрамор
холодный
твердый
крепкий
бесчувственный
|
marrowy |
костномозговой
наполненный мозгом
содержательный
сильный
крепкий
|
rocky |
скалистый
каменистый
неустойчивый
твердый
пошатнувшийся
крепкий
|
trig |
аккуратный
опрятный
нарядный
щеголеватый
крепкий
|
knitted |
вязаный
трикотажный
спаянный
крепкий
|
copper-bottomed |
обшитый медью
крепкий
надежный
платежеспособный
|
able-bodied |
крепкий
здоровый
годный
трудоспособный
|
well-set |
крепкий
правильно пригнанный
коренастый
|
well-built |
хорошо сложенный
крепкий
|
Other