другие переводы
| clumsy |
неуклюжий
неловкий
неповоротливый
топорный
грубый
безрукий
|
| awkward |
неуклюжий
неудобный
неловкий
угловатый
трудный
мешковатый
|
| bumbling |
неуклюжий
неумелый
|
| hulking |
неуклюжий
неповоротливый
громадный
нескладный
|
| lumbering |
неуклюжий
громыхающий
двигающийся тяжело
двигающийся шумно
|
| ungainly |
неуклюжий
нескладный
неловкий
|
| unwieldy |
громоздкий
неуклюжий
нескладный
|
| goon |
неуклюжий
|
| gawky |
неуклюжий
застенчивый
нескладный
неловкий
|
| uncouth |
неотесанный
грубоватый
неуклюжий
дикий
заброшенный
|
| bulky |
громоздкий
объемистый
большой
грузный
неуклюжий
|
| stiff |
жесткий
тугой
густой
чопорный
сильный
неуклюжий
|
| gauche |
неловкий
неуклюжий
бестактный
|
| heavy |
тяжелый
сильный
густой
мощный
тяжеловесный
неуклюжий
|
| lubberly |
неуклюжий
ленивый
|
| oafish |
придурковатый
глупый
неуклюжий
нескладный
|
| bungling |
неумелый
неуклюжий
|
| elephantine |
слоноподобный
слоновый
неуклюжий
тяжеловесный
|
| lumpish |
неуклюжий
глыбообразный
тяжеловесный
тупоумный
|
| splay |
косой
скошенный
расширяющийся
вытянутый
вывернутый наружу
неуклюжий
|
| unhandy |
неудобный
неуклюжий
|
| chuckle |
большеголовый
неуклюжий
|
| chunking |
большой
неуклюжий
|
| lubber |
неуклюжий
|
| fumbling |
неловкий
неуклюжий
|
| unskilful |
неумелый
неискусный
неуклюжий
неловкий
нескладный
|
| footless |
безногий
лишенный основания
неуклюжий
бестолковый
глупый
нелепый
|
| hulky |
неуклюжий
нескладный
|
| cloddish |
глупый
неуклюжий
|
| cubbish |
неуклюжий
дурно воспитанный
|
| lob |
нескладный
неуклюжий
|
| backhand |
нанесенный тыльной стороной руки
двусмысленный
сомнительный
неуклюжий
|
| oxy |
неуклюжий
|
| cowish |
медленно двигающийся
неуклюжий
|
| left-handed |
делающий все левой рукой
сделанный левой рукой
неуклюжий
неискренний
лицемерный
сомнительный
|
| heavy-handed |
неуклюжий
неловкий
тяжеловесный
жестокий
деспотический
|
| two-fisted |
энергичный
сильный
неуклюжий
|
| cack-handed |
неуклюжий
неловкий
|
| ham-fisted |
неуклюжий
|
| ham-handed |
неуклюжий
|
| all fingers and thumbs |
неловкий
неуклюжий
|
Other
M-translate